lol, don`t worry navi ji, I know what you mean, actually as soon as I read the first line I thought the same thing. I like both actresses but I`ve always thought of aishwarya rai as being more european, just everything about her it doesn`t (to me) seem as indian as saome of the other actresses out there (like sushmita sen)