next.gif (217 bytes)

pauVI 6 flower.gif (4327 bytes)  Stanza 6

next.gif (217 bytes)


qIriQ nwvw jy iqsu Bwvw ivxu Bwxy ik nwie krI ]
teerath naavaa jay tis bhaavaa vin bhaanay ki naa-i karee.
jykr mYN ausnUµ cMgw l`g jwvW qW iehI myrw Drm AsQwn qy nHwauxw hY[ ausnUµ cMgw l`gx dy ibnw ieSnwn dw kI lwB hY?
If I become pleasing to Him that is my pilgrimage bath. Without pleasing Him of what avail is the ablution?

jyqI isriT aupweI vyKw ivxu krmw ik imlY leI ]
jaytee sirath upaa-ee vaykhaa vin karmaa ki milai l-a-ee.
smUh swjy hoey jIvW nUµ ijhVy mYN qkdw hW, SuB AmlW bwJoN aunHW nUµ kI imldw hY, Aqy auh kI lYNdy hn?
All the created beings, that I behold, without good acts what are they given and what do they obtain?

miq ivic rqn jvwhr mwixk jy iek gur kI isK suxI ]
mat vich ratan javaahar maanik jay ik gur kee sikh sunee.
mn AMdr hIry jvwhr qy lwl hn, jykr qUM gurW dI iek BI isiKAw srvx krky Aml kr lvyN[
In the mind are gems, jewels and rubies, provided thou you act upon (hearken to) even one instruction of the Guru.

gurw iek dyih buJweI ]
guraa ik dayhi bujhaa-ee.
gurU ny mYnUµ iek gl smJw idqI hY[
The Guru has explained one thing to me.

sBnw jIAw kw ieku dwqw so mY ivsir n jweI ]6]
sabhnaa jee-aa kaa ik daataa so mai visar naa jaa-ee. ||6||
smUh jIvW dw kyvl iek dwqwr hY[ auh mYnUµ kdy BI nW Bu`ly[
There is but one Bestower for all the beings. May, I never forget Him.


TOP OF PAGE


Translation Text by Manmohan Singh               Web Site Designer: Khushdev K. Thind