next.gif (217 bytes)

pauVI 12 flower.gif (4327 bytes)  Stanza 12

next.gif (217 bytes)


mMny kI giq khI n jwie ]
mannay kee gat kahee naa jaa-i.
jo pRwnI swihb dI qwbydwrI krdw hY aus dI hwlq ibAwn nhIN kIqI jw skdI[
The condition of the mortal who obeys the Lord cannot by described.

jy ko khY ipCY pCuqwie ]
jay ko kahai pichhai pachhutaa-i.
jykr koeI jxw ibAwn krn dI koiSS krdw hY auh mgroN pCqwauNdw hY[
If someone tries to describe he repents afterwards.

kwgid klm n ilKxhwru ]
kaagad kalam naa likhanhaar.
koeI kwgz, lyKxI qy ilKwrI nhIN,
There is no paper, pen, and scribe,

mMny kw bih krin vIcwru ]
mannay kaa bahi karan veechaar.
ijs nwl bYT ky r`b dy Prmwbrdwr dI dSw ilKI jW socI ivcwrI jwvy[
with whom to sit and write over (reflect) the state of God's obeyer.

AYsw nwmu inrMjnu hoie ]
aisaa naam niranjan ho-i.
ieho ijhw hY piv`qr pRBU dw nwm[
Such is the Name of the immaculate Lord.

jy ko mMin jwxY min koie ]12]
jay ko mann jaanai man ko-i. ||12||
jykr koeI jxw r`b dI qwbydwrI kry, AYsw ivrlw jIv Awpxy ic`q AMdr hI aus dI KuSI nUµ smJdw hY[
if some one obeys God, such a solitary being understands the bliss there of in his very mind.


TOP OF PAGE


Translation Text by Manmohan Singh               Web Site Designer: Khushdev K. Thind