pauVI 22   Stanza 22

EVk EVk Bwil Qky vyd khin iek vwq ]
oarhak oarhak bhaal thakay vayd kahan ik vaat.
Dwrmk gRMQ iek g`l AwKdy hn: r`b dy AMq Aqy h`d bMinAW nUµ l`Bdy hoey, nwkwmXwb ho, lok hwr hut gey hn[
The scriptures say one thing: searching for God's limits and bounds, (without success) people have grown weary.

shs ATwrh khin kqybw AsulU ieku Dwqu ]
sehas athaarah kahan kataybaa asuloo ik Dhaat.
XhudI, eIsweI qy musilm Dwrmk grMQ AwKdy hn, ik ATwrw hzwr Awlm hn, pRMqU Asl iv`c ieko hI swr-qq hY, ik pRBU byAMq hY[
The Semitic scriptures say that there are eighteen thousand worlds, but in reality there is only one essence; that the Lord is limitless.

lyKw hoie q ilKIAY lyKY hoie ivxwsu ]
laykhaa ho-i taa likhee-ai laykhai ho-i vinaas.
jykr ausdw koeI ihswb ikqwb hovy, kyvl qW hI ienswn ilK skdw hY ik vwihgurU dw ihswb ikqwb mukdw nhIN Aqy ihswb ikqwb nUµ ibAwn krdw hoieAw ienswn Kud hI muk jWdw hY[
If there be any account of His creation, then man would finish while writing.

nwnk vfw AwKIAY Awpy jwxY Awpu ]22]
naanak vadaa aakhee-ai aapay jaanai aap. ||22||
hy nwnk! ausnUµ ivSwl vrnx kr[ auh Awp hI Awpxy Awp nUµ jwxdw hY[
O Nanak! Call Him great. He Himself knows His Own-self.

TOP OF PAGE